16 juillet 2011

Mangez des 汉堡包 ( hamburgers)!

Un peu de Marketing chine à la manière d'olivier Vanot Vérot avec cette publicité que j'ai photographiée à la gare de Wuhan pour un hamburger de la marque de fast food dico's ( un concurrent de KFC).

La publicité m'a assez fait rire car d'une part le photoshopage ( passez moi l'expression) est complètement raté et le message tombe complètement à plat !
 

  D'abord, l'hamburger est plus grand que la main et on a vachement l'impression que c'est tout le hamburger qui va lui tomber dessus ^^ !

 Ensuite, je sais que c'est très tendance d'utiliser dans les publicités en chine des stars des séries coréennes ou taiwanaises  mais quand  je vois  la carrure de Kwai Lun Mei 桂纶镁 ( l'actrice qui mange le hamburger et accessoirement a fait ses études à lyon ) , j'ai du mal à me l'imaginer la bave au lèvre ingurgitant des hamburgers au poulet frit , voyez vous même , on est loin de la mac addict !

 
 
Moi concernant les fast foods, je fais dans l'originalité,pas de macdo, de KFC, de Burger King, de Carl's jr, non, non,  je vais ici ! la grande classe non ?  je trouve que ce "山寨"( vraie fausse copie)   dégoté lors d'un voyage à Canton est assez bien fait !

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire